Mother and Calf

Every winter, koholā — humpback whales — swim more than 3,000 miles from Alaska to Hawaiʻi's warm shallows to give birth. Calves drink up to a hundred gallons of milk a day and stay glued to their mothers' sides.